{"id":14915,"date":"2024-06-06T17:24:40","date_gmt":"2024-06-06T15:24:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hsb1846.de\/?p=14915"},"modified":"2024-06-10T17:26:44","modified_gmt":"2024-06-10T15:26:44","slug":"becc-voith-heidenheim-heidekoepfe-verlieren-dramatisch-nach-verlaengerung-mit-45-bei-draci-brno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/2024\/06\/06\/becc-voith-heidenheim-heidekoepfe-verlieren-dramatisch-nach-verlaengerung-mit-45-bei-draci-brno\/","title":{"rendered":"BECC: VOITH Heidenheim Heidek\u00f6pfe verlieren\u00a0dramatisch nach Verl\u00e4ngerung mit 4:5 bei Draci Brno"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p>Der 2. Spieltag des European Champions Cup ist erneut mit unterschiedlichen Resultaten f\u00fcr die deutschen Teams zu Ende gegangen. Die beiden Bundesliga-Vertreter lieferten sich beim zweiten europ\u00e4ischen Auftritt in dieser Saison jeweils ein enges Match mit ihren tschechischen Kontrahenten. Die VOITH Heidenheim Heidek\u00f6pfe hingegen kassierten beim 4:5 nach zehn Innings bei Draci Brno ihre erste Niederlage, w\u00e4hrend die Guggenberger Legion\u00e4re Regensburg vor heimischer Kulisse ihren ersten Erfolg feiern konnten: 2:1 gegen die Eagles Prag.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p><strong>Heidenheim belohnt sich nach Vier-Run-Rallye nicht<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die VOITH Heidek\u00f6pfe sahen sich nach dem deutlichen Heimsieg gegen Prag im diesj\u00e4hrigen Europapokal mit ihrer ersten Ausw\u00e4rts-Aufgabe konfrontiert. Mit der langen Anreise in den Knochen dauerte es eine Weile, bis die G\u00e4ste in Schwung kamen. Zun\u00e4chst legte Draci los: bereits im zweiten Durchgang ging der tschechische Rekordmeister mit 2:0 in F\u00fchrung, diese bauten die Gastgeber bis nach dem f\u00fcnften Inning auf vier Z\u00e4hler aus. Starter Jared Mortensen musste gegen den Traditionsklub sein ganzes K\u00f6nnen aufbieten; nach sechs Spielabschnitten (7H, 4R, 1BB, 9K) machte der Kanadier schlie\u00dflich Platz f\u00fcr Mike Bolsenbroek (3.0IP, 1H, 1R, 0BB, 2K).<\/p>\n\n\n\n<p>Im Angriff taten sich die Heidenheimer zun\u00e4chst schwer. Drei Hits gelangen dem Deutschen Meister in sieben Innings gegen Jhenderson Hurtado, den fr\u00fcheren Major Leaguer Yoervis Medina sowie Filip Capka. Im achten Durchgang platzte dann aber der Knoten: zwei Freil\u00e4ufe f\u00fcr Gary Owens und Will Germaine brachten die \u201eDrachen\u201c in die Bredouille und prompt drosch Shawn Larry mit seinem dritten Hit des Abends den Ball zum 3-Run-Homerun \u00fcber die Outfield-Begrenzung. Die Rallye war nun in vollem Gange, noch im selben Abschnitt glich Daniel Vavrusa nach einem RBI-Single von David Dinski aus. Doch das letzte Wort hatten die Gastgeber. Nachdem der amtierende deutsche Meister im ersten Extra Inning keinen Run ins Ziel gebracht hatte (Simon Liedtke schlug dabei leider in ein Double Play), entschied Brno die Begegnung per Walkoff-Walk eggen Heidek\u00f6pfe-Closer Drew Janssen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sp\u00e4tes Comeback sichert Legion\u00e4ren den Heimsieg<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>An der Donau stand die Heimpremiere der Legion\u00e4re im Wettbewerb wegen der angespannten Hochwasserlage kurz auf der Kippe, es ab aber rechtzeitig Entwarnung. Auf dem Baseball-Feld schlugen die G\u00e4ste als Erste zu und gingen gegen den Regensburger Starter Pablo Guillen (3.0IP, 4H, 1R, 0BB, 5K) im dritten Abschnitt in F\u00fchrung. Die Offensive der Oberpf\u00e4lzer hingegen hatte mit Prags Emmanuel Herrera lange Zeit Probleme.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e4hlbares verbuchte das Team von Trainer Martin Helmig erst im siebten Inning, mit zwei Runs drehte der Bundesliga-Tabellenf\u00fchrer die Partie. Auf dem Werferh\u00fcgel lie\u00dfen die Reliever Aljo Sujak (2.0IP), Kieran Lovegrove (2.0IP, 1H, 1BB, 2K) und Nick Miceli (2.0IP, 1BB, 4K) nichts mehr anbrennen.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fortsetzung schon n\u00e4chste Woche<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bereits in der kommenden Woche geht es weiter im European Champions Cup. Am Mittwoch 12.06.2024 empfangen die VOITH Heidenheim Heidek\u00f6pfe Draci Brno\/CZ im Heidenheimer HellensteinEnergie Ballpark (19:00 Uhr), w\u00e4hrenddessen die die Guggenberger Legion\u00e4re bei den Eagles Prag antreten (18:30 Uhr).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der 2. Spieltag des European Champions Cup ist erneut mit unterschiedlichen Resultaten f\u00fcr die deutschen Teams zu Ende gegangen. Die beiden Bundesliga-Vertreter lieferten sich beim zweiten europ\u00e4ischen Auftritt in dieser Saison jeweils ein enges Match mit ihren tschechischen Kontrahenten. Die VOITH Heidenheim Heidek\u00f6pfe hingegen kassierten beim 4:5 nach zehn Innings bei Draci Brno ihre erste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,89],"tags":[],"class_list":["post-14915","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-baseball"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14916,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14915\/revisions\/14916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsb1846.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}